在Mr. E 的慫恿下 我真的開了粉絲團了 哈哈! 部落格還是會繼續寫, 但也歡迎大家來粉絲團找我聊天喔! 應該會有一些比較瑣碎日常的更新:P https://www.facebook.com/hellocastella/

2009/09/18

ps. i love you

今天晚上回家之後
我找了一下 想看看有甚麼電影可以讓我打發時間

看了這部 ps. I love you ラブレター

我知道我真的還蠻誇張
居然連這部都沒看過
不過說真的
對於我這個 一年踏入電影院映画不超過三次的人來說
真的沒有甚麼好稀奇的了

我不知道我能不能用 好看 來形容這部電影
因為我覺得它真的有那麼點不一樣
有好多很有意思的台詞 我都覺得 wait! I need some time to digest it
但是又馬上過去了
讓我覺得 就算看到最後
我都不感很肯定的說 我真的有看懂
但是我很肯定的是 I think I was quite moved by the movie目


有很多看了很想要想的地方
也有很多看了想要轉回去再看一下 確定一下他在講甚麼的地方
可是也有一個地方 我看了一次 就馬上記得而且got it
Although I’m not sure if I’ve got the exact wording but it’s when
Daniel Holly 出去的時後 看到一對老夫婦
Daniel we try to do everything to prevent ourselves from aging
But we don’t even realize how precious it is for us to be able to get old together

Nicely worded I’d say
真的就是這樣
我們每天都在害怕自己變老
有人覺得 變老就等於 失去美貌 失去身價 失去一切好玩的事物
也有人覺得 變老就等於 失去那顆純真的心 失去回憶
可是確沒有人發現 如果有一天 有一個人跟你一起變老
會是多麼美好的事情ラブラブ

也許這並不是這部電影的重點
But I really like it 音譜



Ps. 今天下班之後在超市買菜キノコ
碰到一個老太太稱讚我說 這麼年輕居然會自己來買菜
哈哈! 很抱歉 我甚麼不在行 買吃ラーメン的倒是很OK!













沒有留言:

張貼留言