在Mr. E 的慫恿下 我真的開了粉絲團了 哈哈! 部落格還是會繼續寫, 但也歡迎大家來粉絲團找我聊天喔! 應該會有一些比較瑣碎日常的更新:P https://www.facebook.com/hellocastella/

2015/10/01

小鴨上學趣: Comfort Letter

這幾天我們家的大事就是 小鴨總算開學了!!!!!

之前一篇有提到 開學前約1.5-2個月之前會安排家長跟學生到學校跟校長面談
主要就是為了討論一些學校的規範 讓家長提問 也讓校長多了解孩子的生活作息 個性 喜好 飲食習慣等等
面談結束 校長接著發了一封follow up email 給我們
裡面有一疊我們需要讀的資料 還有一疊我們需要在開學當天繳回學校的文件表格




學校發的資料大概就是有關於學校的各種規定
學費 制服 課表 一整年的預訂表 接送的限制 生病 校外教學 家長會 緊急狀況等等 全部都寫在這疊資料內
而需要我們填的文件一共有13
大多數是孩子的基本資料 飲食習慣限制 過敏 睡眠習慣 家庭醫生的資料 接送人的資料 緊急同意書 聯絡人 等等
但是最特別的是 學校跟我們要求了一封叫做 “comfort letter’ 的信件

一開始其實我不是很清楚comfort letter 到底是做甚麼的
還以為是 如果孩子因為剛上學不適應而哭鬧 老師代為念給孩子聽之類的
(因為說真的 跟校長面談的那天講太多東西了好多我都忘記啦!)
後來我找了一下 才發現完全不是這樣
Comfort letter 是要放在emergency kit 避難包裡面的
意思就是說 如果今天發生甚麼天災人害 除了emergency kit 裡面的緊急救難物品 (這些學校會幫忙準備 家長買單就好 哈哈:P) 還要請家長備好一封信
裡面要附上兩三張家人的合照 以及一封由家長寫給孩子的信
另外還要附上一位 起碼住在160km 遠的親戚朋友的聯絡方式

說真的 一開始我也不知道該寫甚麼 也覺得 為什麼除了平時的緊急聯絡人之外
還要特地寫一位外地的聯絡人
還想說 google 看看網路上有沒有範本好了
後來查了一下 本地人的家長們似乎都很慎重地看待這封信
因為加拿大跟美國西岸 一直傳說會發生超級大地震
記得還看過電視節目說 我們正下方的西雅圖 如果發生地震
I-5 公路以西全部都會消失 雖然不知道是真是假
我就回想起 我自己在溫哥華念小學的時候 開學第一天老師就叫我們要回家準備避難包帶來學校
老師會把所有的人的避難包收好 在操場上挖個洞埋起來
雖然後來避難包不翼而飛~ 畢業了也沒有拿回來 但是現在回想起
依稀是有這麼一回事

想到這裡 忽然就覺得 不難理解為什麼本地人家長都很慎重地看待這封信
我想著想著也跟著心情低落了起來
大概就是怕哪天真的有大地震發生 (所以要填上一位住在起碼160km 遠的聯絡人的原因也不難理解)
網路上有些家長也把他們寫的大致上的內容貼了出來
講一句比較不忌諱的 就是 很多人知道 如果哪天這封信真的用的上
基本上狀況就是不太樂觀了

想了很久 我簡短用中文跟英文寫下一封信
(總覺得 雖然不一定找的到人可以幫小鴨念中文的信 但至少我不希望只是寫英文的)
寫好封好隔天拿去學校交給校長 校長慎重地再跟我們確認 信封裡是不是裡面有放了家人的合照

雖然對於幼稚園年紀的孩子們來說
可能很難想像 如果哪一天真的發生重大災難會怎麼樣
看了一些家長們寫的信 大部分也都只是寫說 要勇敢” “要聽老師的話 老師會幫助你” “請自己小心” “我們永遠以你為榮” “爸爸媽媽永遠愛你以及 一定很快會有人去接你等等的話
但我就忍不住想 如果哪一天真的有甚麼萬一
我自己想要留下來給孩子的 是甚麼呢?

2 則留言:

  1. 不知160公里是什麼樣的概念,
    我還GOOGLE波士頓到加拿大的距離,大概5000公里。
    本來還自告奮勇說,可以寫我們當聯絡人呀!(我們是認真的!)

    可以想像所有家長寫這封信的心情,也感覺到外國人對生命、家庭的重視。(抱)

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈我也不知道160km這個距離是以甚麼為概念
      後來我們寫了西雅圖的朋友 距離學校大概是200km
      說真的雖然台灣常常發生地震 但是更因為這樣 我反而覺得台灣對於地震防範的準備還好一點
      每次看到這裡有些房子蓋的方式就覺得好恐怖阿~~~

      刪除